您知道津轻三味线现在通过互联网风靡海外吗?
振奋人心的表演吸引了许多外国人。
本文将详细介绍津轻三味线深受外国人喜爱的原因,以及体验津轻三味线时的注意事项。
本节最后一部分将介绍连日本人都不知道的津轻三味线的历史,以及可以体验津轻三味线的地方。
与外国人一起体验津轻三味线时,请将此作为参考。
津轻三味线受到外国人欢迎的原因。
为什么津轻三味线如此受外国人欢迎?
从日本人的角度来看,表演者很酷,他们对三味线的娴熟操纵很有吸引力。
本节将解释津轻三味线为何如此受外国人欢迎。其受欢迎的原因有三个。
……强有力的音调。
… 令人振奋的表演
……日本乐器演奏家的传承。
强音
津轻三味线因其强劲而细腻的音色而广受欢迎。
三味线是一种用八弦琴拨动三根弦的乐器,其中津轻三味线用的是最粗最重的一根弦,称为 “futozao”。
厚厚的琴颈上覆盖着兽皮,音色会随着兽皮的拉伸方式而变化。如果兽皮被用力拉伸,音色就会变得硬朗而明亮;如果兽皮被无力拉伸,音色就会变得圆润而富有弹性,从而赋予乐器各种不同的音色和表现力。
这种强劲而细腻的声音吸引了许多外国人。
令人振奋的表演
津轻三味线演奏有时被外国人形容为 “摇滚”。
用 “摇滚感 “来形容三味线强劲的音色再合适不过了。演奏时,甚至由两名演奏者演奏时,其力度也同样震撼人心。
光是聆听演奏就能给人以启迪和鼓舞。震撼人心的津轻三味线演奏不仅能振奋日本人的心灵,也能振奋外国人的心灵。
日本乐器演奏家的传承
津轻三味线之所以在国外广受欢迎,部分原因是它通过表演者和娱乐活动得以传播。
其中最有名的是日本乐器乐队的吉田兄弟和蜷川贝尼。他们经常在 Youtube 和其他媒体上发布自己的表演,因此也是世界上受欢迎的三味线演奏家。
尤其是吉田兄弟,他们仍在积极进行海外巡演,2010 年曾成功在纽约巡演。
津轻三味线受欢迎的另一个原因是,日本动画片《岚之大鸟》(Mashiro no Otoko)中的主角会演奏津轻三味线。
表演者、动画和其他娱乐形式的传播传遍世界,为津轻三味线的普及提供了支持。
外国人可以体验津轻三味线的地方。
外国人在哪里可以真正体验津轻三味线?
这里介绍两个地点。
三味线课程
津轻三味线活动。
三味线工作坊
外国人可以在三味线学校体验津轻三味线。
如果事先提出申请,三味线学校可能会允许您试奏三味线。
三味线学校提供乐器,专业老师会认真教您如何演奏三味线,因此无需提前准备。
如果您想体验三味线,首先应联系三味线学校。
津轻三味线活动。
我们鼓励想要聆听津轻三味线的人参加津轻三味线活动。
津轻三味线在全国各地的活动和音乐会上现场演奏。
即使不是著名演奏家,也能听到震撼人心的演奏,令人惊讶的是,附近的音乐厅有时还会举办活动。
如果您想聆听津轻三味线,请去参加活动。
体验津轻三味线时的注意事项
在体验津轻三味线时,有几点需要注意。
本节介绍外国人在体验津轻三味线时需要了解的内容。
可体验的地方有限。
首先要指出的是,能体验津轻三味线的地方非常有限。
津轻三味线等会发出声音的乐器大多在隔音室或工作室演奏。由于这些地方有限,建议您租用场地进行体验。
有些三味线学校租用工作室,请咨询。在工作室里,您可以毫无压力地演奏。
处理方式精巧
三味线是一种精致的乐器。三味线的表皮基本上由天然材料制成,因此不适合在炎热潮湿的地方使用,而且琴颈(即吉他的琴颈部分)很薄,必须小心操作,以防折断。
用拨子(bachi)拨弦,但也不建议用力拨弦。要像敲击琴弦一样拨动琴弦,还需要很高的技巧。
在三味线学校,老师会详细指导你如何演奏,所以你应该先试着按照老师的指导演奏,并注意自己的演奏方法。
是否支持外语?
有些三味线学校不招收外国人。
一旦确定了您想体验的课程,请询问这些课程是否适合外国人,是否提供语言支持。如果不提供语言支持,您可能需要安排一名协调员或翻译。
即使语言不通也可以体验,但如果语言不通,体验就可能不完整。建议您事先咨询是否有语言支持,例如在三味线学校。
如果语言不通,Motenas Japan 可以为您安排翻译或协调人员。
津轻三味线的历史
津轻三味线历史悠久,起源于室町时代(1336-1573 年),当时从中国传入。
它从中国传入琉球群岛(今冲绳),之后在关西和关东地区形成了现在的三味线形式。
后来,大约在江户时代,它从新泻乘船传到了津轻(今青森县),并发展成为津轻三味线,独具特色。据说,在祭祀活动中,有许多表演者用双手演奏三味线,相互竞争。
在 1965 年左右的民歌热潮中,以前被称为 “津轻单音 “的乐器变成了 “津轻三味线”,现在已经牢固地扎根于民间。
三味线最初从中国传入,后来与日本文化融合,成为我们今天所熟知的津轻三味线。
体验津轻三味线的设施
对于希望体验津轻三味线的外国人来说,以下是一些可以体验津轻三味线的设施。
梦想学院
梦想学院提供各种传统文化体验。
除了津轻三味线,您还可以在短时间内体验日本鼓和笛子,这也是一项深受访日外国游客欢迎的服务。
至于津轻三味线,一个人或多个人都可以体验,他们还可以安排地点和翻译,这一点很好。
它不仅可用于外国人,也可用于日本人的内部培训,为什么不考虑将其用于团队建设呢?
这项服务不需要任何安排,因此推荐给那些想要快速轻松体验的人。
名称: 梦想学院
官方网站: https://tokoton634.net/
津轻藩内圃田村津轻三味线演奏体验
您还可以在津轻三味线的故乡青森体验津轻三味线的演奏。
在樱花节以外的时间,津轻 Han Neputa Mura 还提供津轻三味线表演体验,时间很短(60-75 分钟),是外国游客来访时体验津轻三味线的好去处。
需要提前咨询,因此如果您要前往弘前,建议您来这里体验一下。
名称: 津轻 Han Neputa Mura 津轻三味线演奏体验
官方网站: https://neputamura.com/
地址:036-8332 青森县弘前市龟子町 61
摘要
本文介绍了津轻三味线深受外国人喜爱的原因、其历史以及可体验津轻三味线的设施。
在招待具有不同文化和价值观的外国人时,很难知道该选择什么样的体验才能让他们开心。
津轻三味线是一种可以让多人体验的传统文化。
与您的商业伙伴一起表演会让您感到愉悦,并进一步加强你们之间的联系。
Motenas Japan 可根据您的要求定制传统文化体验。
请随时与 Motenas Japan 联系,讨论您的计划和建议,让您的日本之行更加愉快。
联系我们
30多歲的男性作家。在飯店工作16年,涉足旅遊業。透過在旅行社和酒店工作,我對旅行產生了興趣,並且經常旅行。我最喜歡的城市是仙台和博多。我將仔細地傳達我在旅行中獲得的知識和日本的魅力。